Panel klienta
Panel klienta

Rozliczenie kosztów zagranicznej podróży służbowej [Wzór do pobrania]

Delegacje zagraniczne zdarzają się często, zwłaszcza w firmach o międzynarodowym zasięgu. Rozliczenie delegacji zagranicznej może dla niektórych być problematyczne. Warto dowiedzieć się, jak rozliczyć podróż służbową za granicą. Mamy niezbędne wskazówki, które mogą Ci się przydać.

rozliczenie kosztów zagranicznej podróży służbowej

Czym jest podróż służbowa?

Podróż służbowa to wyjazd, który pracownik realizuje na zlecenie pracodawcy poza miejscowością, gdzie znajduje się siedziba firmy lub jego stałe miejsce pracy.

Co ważne: Regularne wykonywanie zadań w różnych miejscach i terminach przez przedsiębiorcę lub jego pracownika, wynikające z organizacji pracy, nie jest uznawane za podróż służbową. W związku z tym, podczas oddelegowania czy zmian miejsca pracy, pracownicy nie mają takich samych przywilejów, jak w przypadku wyjazdów służbowych.

Pracownikowi odbywającemu podróż służbową przysługują określone świadczenia na pokrycie kosztów związanych z delegacją. to np.:

  • dieta,
  • ryczałt za nocleg,
  • dojazd,
  • Inne wydatki np. bilety na targi, parking,

Dieta – rozliczenie podróży zagranicznej

Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 września 2005 r. określa wysokość diet zagranicznych. Stawki różnią się w zależności od kraju, w którym odbywa się podróż służbowa.

Za każdą pełną dobę zagranicznej podróży służbowej przysługuje pełna dieta.

W przypadku niepełnej doby:

  • do 8 godzin – należy się 1/3 diety zagranicznej,
  • od 8 do 12 godzin – należy się 1/2 diety zagranicznej,
  • powyżej 12 godzin – należy się pełna dieta.

Jeśli pracodawca zapewnia pracownikowi całodzienne wyżywienie lub wyżywienie jest opłacone w cenie karty okrętowej, pracownikowi przysługuje 25% diety.

W przypadku zapewnienia częściowego wyżywienia:

  • śniadanie – 15% diety,
  • obiad – 30% diety,
  • kolacja – 30% diety.

Nocleg – rozliczenie podróży zagranicznej

Zwrot kosztów noclegu odbywa się na podstawie faktur i rachunków przedstawionych przez pracownika w granicach limitu określonych dla każdego państwa. W przypadku braku rachunków hotelowych, pracownikowi przysługuje jedynie 25% limitu ryczałtu za nocleg. Wysokość tego limitu zależy od kraju, do którego pracownik został delegowany.

Dojazdy – rozliczenie podróży zagranicznej

Koszty dojazdów w zagranicznej podróży służbowej rozlicza się tak samo jak w przypadku podróży krajowych. Pracownikowi przysługuje ryczałt na pokrycie wydatków związanych z przejazdem z dworca (lotniska, portu) i do dworca w wysokości jednej diety w miejscowości docelowej za granicą lub tam, gdzie korzystał z noclegu.

Ponadto, pracownikowi przysługuje ryczałt na pokrycie wydatków związanych z poruszaniem się lokalnymi środkami komunikacji. Jest to 10% diety za każdą rozpoczętą dobę podróży (nie dotyczy to pracowników podróżujących samochodem).

Koszty leczenia – rozliczenie podróży zagranicznej

Jeśli pracownik zachoruje podczas zagranicznej podróży służbowej, można mu zwrócić koszty leczenia za granicą. Jest to możliwe pod warunkiem, że są one udokumentowane i ich poniesienie było wówczas niezbędne.

Pracownik nie może ubiegać się o zwrot kosztów za leki, które nie były konieczne, ani za zabiegi chirurgii plastycznej i kosmetyczne, protezy ortopedyczne, dentystyczne czy zakup okularów.

Za każdy dzień pobytu w szpitalu lub innym ośrodku leczniczym w czasie zagranicznej podróży służbowej pracownikowi przysługuje 25% diety.

Zaliczki na poczet zagranicznych podróży służbowych

Zaliczki dla pracowników odbywających zagraniczne podróże służbowe zazwyczaj są wypłacane w walucie kraju docelowego. Za zgodą pracownika, zaliczka może być również wypłacona w polskich złotych.

Rozliczenie odbywa się w złotych, a wydatki poniesione w walutach obcych są przeliczane według średniego kursu NBP z dnia wypłaty zaliczki. Ewentualny zwrot zaliczki powinien zostać przeliczony na złote nie później niż 14 dni po powrocie pracownika, według kursu obowiązującego w dniu wypłaty zaliczki.

Rozliczenie kosztów zagranicznej podróży służbowej – wzór do pobrania

Jak prawidłowo wypełnić rozliczenie podróży zagranicznej? Pobierz gotowy druk i sprawdź, jak uzupełnić poszczególne rubryki.

 

Rozliczenie kosztów zagranicznej podróży służbowej

 

Najpierw należy wpisać imię i nazwisko delegowanego, jego stanowisko, cel podróży, docelowe państwo/państwa podróży i środek/środki transportu. Następnie podaje się wysokość wypłaconej zaliczki w walucie obcej lub jeśli takowe wybraliśmy w polskich złotych.

W kolejnej części konieczne jest ustalenie kosztów podróży. W tym miejscu należy podać takie informacje jak:

  • czas podróży,
  • dieta za czas podróży,
  • koszty przejazdu – określonym środkiem transportu lub samochodem, motocyklem lub motorowerem niebędącym własnością pracodawcy,
  • ryczałt za dojazdy – z dworca i do dworca kolejowego, autobusowego, portu lotniczego lub morskiego lub środkami komunikacji miejscowej,
  • koszty noclegu,
  • inne wydatki.

Następnie należy rozliczyć zaliczkę pobranej w walucie obcej lub w walucie polskiej. Do rozliczenia kosztów podróży zagranicznej załącza się rachunki i inne dowody potwierdzające poniesienie kosztów wskazanych w rozliczeniu.

W następnej części pracodawca zatwierdza podpisem, że rachunek sprawdzono pod względem merytorycznym oraz stwierdzono wykonanie polecenia służbowego, a także pod względem formalnym i rachunkowym.

W ostatniej części podaje się kwotę niewykorzystanej zaliczki. W przypadku przekroczenia kwoty zaliczki należy się ubiegać o zwrot kosztów.

Artykuły, które mogą Cię zainteresować
post-thumbnail
ZAW-FA – nadanie lub odebranie uprawnień do korzystania z KSeF [Wzór do pobrania]

31 October 2025

Wdrożenie KSeF to coś więcej niż zmiana formatu faktur. To także konieczność uporządkowania, kto i w jakim zakresie może korzystać z systemu. W wielu firmach fakturowaniem...

post-thumbnail
VAT-R(18) – zgłoszenie rejestracyjne w zakresie podatku od towarów i usług [Wzór do pobrania]

28 October 2025

W pewnym momencie prowadzenia firmy przychodzi chwila, gdy trzeba wejść w świat rozliczeń VAT. Nie jest to rewolucja, raczej naturalny etap – sygnał, że biznes się...

post-thumbnail
PCC-3(6) – deklaracja w sprawie podatku od czynności cywilnoprawnych [Wzór do pobrania]

27 October 2025

Podatki mają to do siebie, że mogą zaskoczyć nawet wtedy, gdy wydaje nam się, że wszystko jest już dopięte na ostatni guzik. Umowa podpisana, kluczyki przekazane,...

0

Aktywnych oddziałów

0

Zadowolonych klientów

0

+

Obsłużonych branż

0

Dokumentów zaksięgowanych w 2025r.

Zyskaj
  • Dedykowaną księgową i kadrową
  • Obsługę stacjonarną i zdalną
  • Obsługę w języku polskim, angielskim i rosyjskim
  • Konsultacje bez limitów
  • Bezpłatny program do fakturowania online
  • Usługi doradcy podatkowego na życzenie
  • Reprezentację przed urzędami
  • Wysokie ubezpieczenie OC
  • Gwarancję bezpieczeństwa Twoich danych
Otrzymaj ofertę
Otrzymaliśmy łącznie
2 4 0
opinii ze średnią
4 , 7 5
PG Partner Gospodarczy Poznań place picture
4.7
powered by Google
Bayar Aram profile picture
Bayar Aram
2 miesiące temu
Współpraca z PG Partner Gospodarczy Poznań w ciągu ostatnich sześciu miesięcy była dla mnie przyjemnością. Współpraca przebiegała sprawnie, profesjonalnie i rzetelnie, z jasną komunikacją i stałym wsparciem. Doceniam ich wiedzę i zaangażowanie i z niecierpliwością czekam na kontynuację naszej owocnej współpracy.
Krzysiek profile picture
Krzysiek
2 miesiące temu
Profesjonalnie i rzetelnie 😃
KS KS profile picture
KS KS
4 miesiące temu
Polecam! Jeśli nie oczekujecie rozliczenia na czas, albo lubicie je otrzymywać na ostatnią chwilę.
Dzisiaj jest 30.01, a nadal brak rozliczenia za grudzień…. Jestem vatowcem…. I tak jest co miesiąc 🤦🏻‍♀️
Firma jest nie poważna. Oczekuje by im płacić punktualnie, ale w zamian nic nie daje.
Jedyny plus: miłe osoby po drugiej stronie.
C.d. 20.02. Jest coraz gorzej…. Nowa księgowa nie może rozliczyć ZUS-u, bo księgowość jeszcze nie przesłała dokumentacji za 2025 ani chociaż dochodu za 12.2025. Mimo, że zostało mi 11.02 obiecane, że dokumenty w następny dzień do mnie trafią.
ZPR AGRO SP. Z O.O. profile picture
ZPR AGRO SP. Z O.O.
5 miesięcy temu
Koray Binler profile picture
Koray Binler
6 miesięcy temu
Super
Cezary Sitek profile picture
Cezary Sitek
7 miesięcy temu
Beata Paczyńska profile picture
Beata Paczyńska
7 miesięcy temu
Pavel Cherkasov profile picture
Pavel Cherkasov
7 miesięcy temu
Vladimir Belousov profile picture
Vladimir Belousov
7 miesięcy temu
Dobra księgowość, polecam.
Patrik Halgaš profile picture
Patrik Halgaš
7 miesięcy temu
Devooght bv profile picture
Devooght bv
7 miesięcy temu
Jacek “Heniooweb” Hernet profile picture
Jacek “Heniooweb” Hernet
8 miesięcy temu
Korzystam z tego biura w dwóch firmach od 8 lat. Zawsze wszystko na czas i bez błędnie. Panie bardzo pomocne od przepisów po potrzebne dokumenty. Polecam
KORYCKI & GRACZYK CONSULTING GROUP profile picture
KORYCKI & GRACZYK CONSULTING GROUP
1 rok temu
Bardzo mi przykro to pisać, ale po okresie, w którym z pełnym przekonaniem polecałem Państwa biuro. Szczególnie za merytorykę zespołu, terminowość i rzetelność — z dużym rozczarowaniem muszę wskazać, że jakość organizacji obsługi wyraźnie się pogorszyła.

Chcę podkreślić, że po stronie kompetencji i podejścia do klienta nadal widzę mocne strony. Przede wszystkim osoby, z którymi mam kontakt, są pomocne, empatyczne i merytorycznie przygotowane. Tym bardziej jednak kontrastuje to z problemami procesowymi, które realnie utrudniają współpracę.

Od kilku miesięcy podejmuję próby wypracowania rozwiązań w obszarze obsługi kadrowej, jednak mimo deklarowanej chęci poprawy, część spraw nie jest realizowana w terminach wymaganych przepisami. Dodatkowo w jednym z okresów kontakt operacyjny był istotnie ograniczony, co w praktyce powodowało brak możliwości bieżącego domykania tematów.

Mam wrażenie, że źródłem problemu nie jest brak kompetencji, lecz przeciążenie pracą i niedostateczna przepustowość organizacyjna, szczególnie w obszarze kadr. W obecnym kształcie wpływa to negatywnie na poczucie bezpieczeństwa i przewidywalność obsługi.
Ivan Hryhorenko profile picture
Ivan Hryhorenko
1 rok temu
Wysokie ceny, słaba obsługa, długie opóźnienia w naliczaniu jednej faktury miesięcznie (a w niektórych miesiącach niepoprawnie), niski poziom kwalifikacji w zakresie banalnych wstępnych konsultacji z klientem. W zasadzie sto dolarów miesięcznie za imitację pliku Excel z formułą do obliczania podatku. Nie polecam
Jakub Grajek profile picture
Jakub Grajek
2 lata temu
Polecam w 100% ! Rzetelna i wykfalifikowana kadra spełni oczekiwania najbardziej wymagających.
Koray Kemaloğlu profile picture
Koray Kemaloğlu
2 lata temu
Rozwiązali mój problem, który trwał przez rok! Najbardziej rozsądna cena na rynku. Gorąco polecam!
Roman Kolesov profile picture
Roman Kolesov
2 lata temu
Polecam ich każdemu, kto prowadzi działalność B2B lub potrzebuje usług księgowych. Odpowiedzieli na wiele moich pytań i wszystko załatwili sprawnie i bezproblemowo. Moim zdaniem ceny są bardzo dobre jak na taką usługę.
Krystian Klesiński profile picture
Krystian Klesiński
2 lata temu
Jestem zadowolony ze współpracy z p. Kingą :)
ula ula profile picture
ula ula
2 lata temu
Polecamy PG Partner Gospodarczy w Poznaniu. Bardzo profesjonalne biuro, pomocna księgowa i kadrowa, komunikacja na najwyższym poziomie, zawsze na czas i rzetelnie.
Oksana profile picture
Oksana
2 lata temu
Księgowi tutaj są dobrze wykwalifikowani i świadczą naprawdę dobre usługi.
Sylwia Kecher profile picture
Sylwia Kecher
2 lata temu
Jestem bardzo mile zaskoczona współpraca z p. Kingą Kurzawą 😊To sama przyjemność !!!Profesjonalizm, łatwość kontaktu, obsługa na najwyższym poziomie to cechy, które mogą opisać naszą współpracę. Serdecznie polecam wszystkim tym, którzy chcą skupić się na swojej profesji i rozwijaniu firmy a formalności oddać w ręce profesjonalistów.
Pozdrawiam Sylwia Kecher
Roluxa MDR Sp. z o.o.
Bogusław Korycki profile picture
Bogusław Korycki
2 lata temu
Jestem bardzo zadowolony zw współpracy z biurem rachunkowym Partner Gospodarczy, a szczególnie ze współpracy z Panią Justyną W. :)
Karolina Wożniak profile picture
Karolina Wożniak
2 lata temu
Polecam 😊
Ростислав Ясинский profile picture
Ростислав Ясинский
2 lata temu
Świetna obsługa. Bardzo wykwalifikowani i doświadczeni księgowi. Wszystkie problemy są rozwiązywane szybko i pomyślnie. Zawsze miło jest komunikować się z pracownikami.
paul profile picture
paul
2 lata temu
Świetna obsługa! Edyta bardzo pomocna!
Nina Zhyshkevich profile picture
Nina Zhyshkevich
2 lata temu
Gorąco polecam usługi księgowe firmy PG Partner Gospodarczy.

Współpracuję z Panią Svetlaną oraz Panią Ewą od około dwóch lat i jestem zachwycona poziomem obsługi, jaki otrzymuję. Od samego początku kontakt był bardzo przyjemny i profesjonalny.

Pani Svetlana i Pani Ewa zawsze dotrzymują terminów i rzetelnie wykonują swoje obowiązki. Mogę liczyć na ich pomoc w każdej sprawie i zawsze otrzymuję wyczerpujące odpowiedzi na wszystkie nurtujące mnie pytania.

Cenię sobie również ich kompetencję i wiedzę merytoryczną. Czuję się bezpiecznie, wiedząc, że moje finanse są w dobrych rękach.

Oprócz profesjonalizmu, Pani są również bardzo miłe i uprzejme. Współpraca z nimi to czysta przyjemność!

Doceniam ich cierpliwość i zrozumienie w tłumaczeniu skomplikowanych kwestii księgowych. Zawsze potrafią wyjaśnić wszystko w prosty i zrozumiały sposób, co jest dla mnie niezwykle ważne.

Jeśli szukasz rzetelnej i kompetentnej firmy księgowej, z czystym sumieniem mogę polecić PG Partner Gospodarczy. Jestem przekonana, że nie zawiodą się Państwo!

Dodatkowe zalety:

Szybka komunikacja

Konkurencyjne ceny

Możliwość korzystania z usług online
Kuba profile picture
Kuba
2 lata temu
wspolpracuje z PG od 5 lat, bardzo pomocni i profesjonalni.
Zawsze ktos odbierze telefon i pomoze/doradzi.

polecam
Jakub Cichocki profile picture
Jakub Cichocki
3 lata temu
Mając okazje pracować z wieloma biurami rachunkowymi, to mogę polecić z czystym sumieniem, zespół niezwykle rzetelnych, skrupulatnych i pracowitych księgowych i kadrowych.
Iza Dróżdż profile picture
Iza Dróżdż
5 lat temu
Współpracuję z biurem dopiero od kilku miesięcy, ale dzięki Pani Ani i Milenie znajduję odpowiedzi na wszystkie moje wątpliwości i śpię spokojnie. Takiego biura jak PG Partner szukałam kilka lat i nie spodziewałam się, ze znajdę kogoś dla kogo nadal liczy się jakość. Zdecydowanie polecam!!!
Przemek profile picture
Przemek
5 lat temu
Łukasz Sturma profile picture
Łukasz Sturma
5 lat temu
Konrad Nowak profile picture
Konrad Nowak
5 lat temu
Rzetelność, sumienność, solidność, profesjonalizm, bardzo dobry kontakt oraz właściwe podejście do klienta sprawiają, że z pełnym przekonaniem mogę rekomendować współpracę z Biurem Rachunkowym PG Partner Gospodarczy sp. z o.o. Gorąco polecam.
Andrii Zaborovskyi profile picture
Andrii Zaborovskyi
5 lat temu
Dzień dobry. Od 2020 roku nasza firma współpracuje z PG PARTNER GOSPODARCZY Sp. z o. o. W tej firmie pracują doświadczeni pracownicy znający swoją pracę. Zawsze pomogą w rozwiązywaniu trudnych problemów. Polecam firmę jako solidnego partnera.
Marek Paweł profile picture
Marek Paweł
5 lat temu
PG Partner Gospodarczy obsługuje naszą firmę od roku. Obsługa na wysokim poziomie, na czas, pełen profesjonalizm. Sympatycznie, wesoło i po prostu normalnie :) W porównaniu z innymi biurami księgowymi, które znam PG jest z pewnością w czołówce. Polecam
Jacek B. Roszak profile picture
Jacek B. Roszak
6 lat temu
Bardzo dziękuję przede wszystkim za rzeczowe i proste wytłumaczenie zawiłości przepisów dotyczących przedsiębiorcy w tym kraju. Współpraca z PG przyniosła naszej firmie wiele korzyści. Serdecznie pozdrawiam zwłaszcza panią A.
Polecam każdemu ofertę księgową PG, nie tylko z uwagi na kompetencje i wiedzę, ale i miłą atmosferę oraz fakt, że "będzie dobrze" oznacza w praktyce że naprawde tak będzie ;)
Zobacz wszystkie opinie

Dedykowany system CRM dostarcza Cogitech | Polityka prywatności